9月28日午後、2016中國(guó)常州科技経済貿(mào)易商談會(huì)の開幕式と「イノベーション中國(guó)」ツアー常州イベントオープンセレモニーが市行政センターで行われた。國(guó)內(nèi)外の企業(yè)や機(jī)構(gòu)の來賓600名余りが出席した。
費(fèi)高雲(yún)市長(zhǎng)が司會(huì)者を務(wù)め、閻立書記が演説を行った。
閻氏は「常州は革新、協(xié)調(diào)、エコ、開放、共有という五大発展理念を堅(jiān)持し、絶えずに改革開放を深化させ、加速的に常州製造から常州智造、常州創(chuàng)造への転換を推し進(jìn)めていく?，F(xiàn)在、常州の工業(yè)総産値は一萬(wàn)億元のランクに入り、ハイテク企業(yè)1000社を突破した。當(dāng)市に進(jìn)出している外資系企業(yè)は3600社超え、そのうち世界500ベスト企業(yè)61社がある」と述べた。
閻氏は「習(xí)近平國(guó)家主席はこのまえのＧ20サミットで『開放的な世界経済を建設(shè)し、グロバルー経済の開放、交流、融合をさらに推進(jìn)する』と提案した。新しい発展情勢(shì)および開放の新要請(qǐng)に対して、今後5年間、我々は五大発展理念を?qū)g踐し、発展戦略を突っ込んで実施し、各方面の資源を整え、各方面の力を集め、全國(guó)一流のスマート名城、揚(yáng)子江地域特色ある産業(yè)技術(shù)革新センター、産業(yè)と都市の融合モデル地區(qū)を作り上げ、経済富強(qiáng)、市民裕福、環(huán)境美麗、高度文明の新常州を建設(shè)していく」と表した。
開幕式で、モバイル3Dガラス、工業(yè)不織布プロジェクトなど25件が正式に調(diào)印され、スマート設(shè)備、新材料、バイオ醫(yī)薬、サービス業(yè)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)などの分野に関わる。
香港新華グループ主席CHOI KOON SHUM氏、米國(guó)テレックスグループ中國(guó)區(qū)総裁Mark Duvel氏、北京車和家聯(lián)合創(chuàng)立者・総裁沈亜楠氏が進(jìn)出企業(yè)代表として、挨拶した。
|
